추수 감사 주일 

오늘은 추수 감사주일입니다. 한해 동안 풍성한 

은혜로 결실을 맺게 해 주신 하나님께 감사드립니다. 

오늘은 연합예배로 드립니다.   

Thanksgiving Sunday 

Today is Thanksgiving Sunday. 

We thank God for allowing us to bear bountiful fruit through His grace during this year.  

Today’s worship will be a joint service. 

교적부 사진 추가촬영 일정 안내 

교적부 사진 촬영을 하지 못하신 성도님들을 위해서 추가 촬영 일정을 안내해드립니다. 

일정 : 11월 27일 (주일) 1부 예배 전, 2부 예배 후 

장소 : 1층 사무실 

Additional Church Directory Photo Shoot 

For members who were not able to take a picture for the church register,

we are scheduling additional photo shoots. 

Schedule: November 27th (Sunday) before the 1st service, & after the 2nd service 

Location: Main Office on the first floor 

예수영접 모임                    

일시 : 12월 4일 (주일), 2부 예배 후 목양실               

* 구글 링크를 통해 11/27 (주일)까지 신청 해 주시기 바랍니다.  

Receiving Jesus Meeting 

Time & Date: December 4th (Sunday) after 2nd service in the Pastor's Office. 

Please register by November 27th through the Google Link.  

ESC & 청소년 겨울 수련회 

일시 : 2023년 1월 6일 (금) ~ 1월  8일 (주일) 

장소 : Pali Retreat Center (Running Springs) 

주제 : “Becoming God’s Miracles” 

강사 : Rev. Tony Nguyen (TLC) 

문의 : 구철회 목사 (714-391-3875), 

          김재원 전도사 (909-732-2324) 

2023 MBC WINTER RETREAT 

“Becoming God’s Miracles” Matthew 14:28 

Guest Speaker:  Rev. Tony Nguyen from TLC 

@ PALI RETREAT CENTER 

January 6^th through 8^th (specific time TBA) 

VIP guests qualify for a church grant,  

please inquire for details. 

Pastor Charlie (714) 391-3875 

Pastor Jaewon (909) 732-2324 

헌금안내             

Venmo ID: Miracleland    

Zelle ID: miracleland90630@gmail.com  

체크는 교회 주소로 보내주시면 됩니다.          

Payable to MLKBC  

Offering guidelines 

Vemo ID: Miracleland 

Zelle ID: miracleland90630@gmail.com 

Make checks payable to: MLKBC 

Podcast ID: Miracleland Baptist Church 

ø 토요 새벽기도 설교 : 김재원 전도사 

ø 목장 선교보고 : 탄자니아 목장 

ø 다음 주일예배 대표기도 : 1부 박찬관 집사, 

                                            2부 김운환 목자 

ø 주일 친교 : 11/27 크로스 & 중국 , 12/4 레바논